1
00:00:14,810 --> 00:00:18,250
Enlightened the heart, looked -
everything is like a boy.

2
00:00:18,735 --> 00:00:22,012
But my hands are still shaking.
Well, to hell with them, with your hands.

3
00:00:23,008 --> 00:00:28,106
I have problems with women.
Not an eagle, I’ll tell you straight.

4
00:00:29,643 --> 00:00:31,797
Well, everything is fine with the wife,
as far as I understand.

5
00:00:32,323 --> 00:00:37,168
- Yes, with my wife – yes.
- So, we are not considering the men's line.

6
00:00:37,808 --> 00:00:40,117
Pyotr Ilyich, do you love your mother?

7
00:00:40,274 --> 00:00:41,314
Yes, sure.

8
00:00:41,973 --> 00:00:43,945
How is your relationship with your grandmother?

9
00:00:44,143 --> 00:00:46,719
Grandmother died a month ago.

10
00:00:46,973 --> 00:00:50,195
She put me on my feet
She invested her whole life in me.

11
00:00:51,245 --> 00:00:53,965
Believe it or not, Baba Vera was ninety.

12
00:00:55,328 --> 00:00:59,434
That is, grandma was ninety,
are you fifty-five now?

13
00:01:00,586 --> 00:01:02,507
That is, she became a grandmother
at thirty-five.

14
00:01:03,203 --> 00:01:05,254
The mother brought it in the lap,
and was raised by my grandmother.

15
00:01:07,305 --> 00:01:10,371
Her death triggered for you
the process of moral revision.

16
00:01:11,386 --> 00:01:15,228
You subconsciously feel guilty
and compare your every step with what

17
00:01:15,313 --> 00:01:16,934
What would your grandmother say about this topic?

18
00:01:17,871 --> 00:01:19,902
- Do you believe in an afterlife?
- Certainly.

19
00:01:23,594 --> 00:01:25,410
Pyotr Ilyich, well, you are an adult.

20
00:01:25,684 --> 00:01:29,258
Do you really think
that your grandmother is watching you?

21
00:01:31,152 --> 00:01:33,652
Scientific proof
there is no existence of an afterlife.

22
00:01:34,450 --> 00:01:37,715
But even if so, Baba Vera,
apparently

23
00:01:37,800 --> 00:01:39,381
was not a fan of unbridled orgies,

24
00:01:39,466 --> 00:01:41,055
and it is unlikely that she would have started to look after

25
00:01:41,140 --> 00:01:43,692
like you, like you say,
bug someone.

26
00:01:46,124 --> 00:01:51,289
- Well, what should I do?
- Change your mistress.

27
00:01:52,999 --> 00:01:56,387
Your secretary.
Vera Terentyeva, if I'm not mistaken?

28
00:01:58,457 --> 00:02:01,641
Your task is to find a lover
with a name not like my grandmother's.

29
00:02:01,760 --> 00:02:02,910
Will not be distracting.

30
00:02:04,082 --> 00:02:06,934
And bug yourself for your health,
if the wife is not very indignant.

31
00:02:10,059 --> 00:02:14,160
It’s a bit early, of course, for you to get ready for parole.

32
00:02:15,215 --> 00:02:17,481
I still have so much more
Artyom Alexandrovich.

33
00:02:20,904 --> 00:02:22,031
Take the convict away.

34
00:02:23,804 --> 00:02:24,922
Thank you.

35
00:02:32,819 --> 00:02:35,938
- I will miss you.
- I’m always in touch for you, Pyotr Ilyich.

36
00:04:15,508 --> 00:04:18,340
We cannot officially lay off you.

37
00:04:19,492 --> 00:04:22,735
Therefore, write of your own free will.

38
00:04:27,402 --> 00:04:32,969
And as compensation you will
The salary was paid in full for the month.

39
00:04:37,535 --> 00:04:40,547
Ivan! Ivan!

40
00:04:42,630 --> 00:04:43,770
Are you here?

41
00:04:49,317 --> 00:04:55,020
You are not the first, you are not the last.
Sooner or later you will find something for yourself.

42
00:04:57,613 --> 00:05:01,758
- Excuse me, but can I have some water?
- Can.

43
00:05:06,273 --> 00:05:07,520
I need to go to the toilet. Me now.

44
00:05:09,821 --> 00:05:13,320
Diana, it's me. I was fired. Yes.

45
00:05:15,293 --> 00:05:17,731
I can't. I can't!

46
00:05:55,586 --> 00:05:59,396
Ladies and gentlemen, our plane has made
landing in the hero city of Moscow,

47
00:05:59,481 --> 00:06:00,604
Domodedovo airport.

48
00:06:00,689 --> 00:06:01,732
What are you doing?

49
00:06:01,817 --> 00:06:05,000
We kindly request you to stay
in their places until the scoreboard turns off

50
00:06:05,085 --> 00:06:06,270
"Fasten your seat belts."

51
00:06:07,012 --> 00:06:08,047
Give me some water.

52
00:06:14,727 --> 00:06:20,266
- Mom, I'm sorry, it's over.
- Should I leave it to my mother? Just like my father.

53
00:06:20,508 --> 00:06:24,063
- Okay, let's get things out.
- Everyone is still sitting.

54
00:06:24,453 --> 00:06:27,500
- It’s okay, let’s move.
-Where will I stand?

55
00:06:27,585 --> 00:06:31,321
The “Fasten seat belts” light is still on there.
Let's wait.

56
00:06:31,406 --> 00:06:35,547
Do you want us to be the last ones out?
Mother has blood pressure, but at least you need some henna.

57
00:06:36,469 --> 00:06:37,598
OK.

58
00:06:41,429 --> 00:06:43,184
- Excuse me, is it possible?
- It is forbidden.

59
00:06:47,265 --> 00:06:51,231
- Mot, you will never get married.
- Why?

60
00:06:52,168 --> 00:06:56,485
Coward because... I need to protect my wife
and you can’t even protect your mother.

61
00:06:57,363 --> 00:07:00,195
- Let me pass.
- I won't give it. I feel sorry for people.

62
00:07:00,526 --> 00:07:03,789
- Which ones?
- The women your son will kill.

63
00:07:04,101 --> 00:07:05,156
What are you saying?

64
00:07:05,363 --> 00:07:08,574
I know the statistics. Such mothers
excellent chances of raising a maniac.

65
00:07:09,414 --> 00:07:12,360
- How is this?
- Please take your chair.

66
00:07:12,495 --> 00:07:16,738
- Our plane is in motion.
- Do you think she's bullying you?

67
00:07:17,656 --> 00:07:21,192
She's spoiling your father. You are his copy.
And he left her. Did you quit?

68
00:07:23,089 --> 00:07:25,293
- I quit.
- Well, he’s taking revenge on him.

69
00:07:26,602 --> 00:07:32,152
Why are you saying this? They shouted.
What right do you have to say that?

70
00:07:32,324 --> 00:07:33,594
Better think about women

71
00:07:34,317 --> 00:07:37,598
whom your son will kill,
because they will see you in everyone.

72
00:07:45,560 --> 00:07:47,852
Can you help me get things?

73
00:07:52,374 --> 00:07:53,457
Thank you.

74
00:07:55,632 --> 00:07:56,699
Thank you.

75
00:08:02,380 --> 00:08:05,020
Mom, let's go. Mother!

76
00:08:27,107 --> 00:08:30,801
- You promised!
- Sorry.

77
00:08:41,069 --> 00:08:42,168
Now.

78
00:08:43,301 --> 00:08:47,930
So, I’ll find out from my people,
and we will find a good doctor.

79
00:08:48,632 --> 00:08:50,175
- No.
- What is “no”?

80
00:08:50,762 --> 00:08:52,539
No one will register you right away.

81
00:08:52,716 --> 00:08:54,492
No please. I don't want.

82
00:08:55,923 --> 00:08:58,516
Now. Be patient a little.

83
00:09:00,208 --> 00:09:02,930
- Sorry.
- Everything will be fine.

84
00:09:10,918 --> 00:09:13,830
So, what about rent?
basement?

85
00:09:13,915 --> 00:09:14,981
That man is missing, right?

86
00:09:21,087 --> 00:09:22,266
I'm sorry.

87
00:09:25,977 --> 00:09:27,090
Who do we have here, huh?

88
00:09:29,325 --> 00:09:30,391
Great.

89
00:09:32,695 --> 00:09:35,723
-You look simply disgusting.
- And you, I see, have grown fat.

90
00:09:35,808 --> 00:09:38,965
It’s okay, I’ll break the spell on you too.
How glad I am to see you!

91
00:09:39,050 --> 00:09:41,172
And I love you, dear. Okay, I can handle it.

92
00:09:41,426 --> 00:09:44,727
- Now I’ll get used to it, find an office - and move on.
- “I’ll find an office.”

93
00:09:44,963 --> 00:09:49,001
Why as a step-brother? Natasha, do it
please website with photo.

94
00:09:49,356 --> 00:09:52,422
Artyom Streletsky. Psychologist?
Or whatever is correct?

95
00:09:52,852 --> 00:09:57,617
And buy ad rating to
It was in the first places in all search engines.

96
00:09:59,189 --> 00:10:03,360
Break for five minutes. I'll be right there.
Let's go, I'll show you your mansions. Went.

97
00:10:03,848 --> 00:10:06,231
Here, you will be opposite me.
I'll keep an eye on you.

98
00:10:07,046 --> 00:10:08,301
So I won’t let you offend.

99
00:10:11,602 --> 00:10:18,067
Well, come in. Not a palace, of course
but for the first time, I think it’s great.

100
00:10:18,240 --> 00:10:19,570
Yes, more than that, Dan.

101
00:10:20,664 --> 00:10:23,652
I need to ram the table for you.
I'll find you a computer.

102
00:10:25,078 --> 00:10:27,559
Why do I need a computer?
A couple of chairs is enough for me.

103
00:10:27,891 --> 00:10:31,524
- A computer is an irreplaceable thing.
- I'm really very grateful to you.

104
00:10:32,754 --> 00:10:34,707
I'm so glad to see you,
you are a criminal!

105
00:10:35,899 --> 00:10:38,867
- Likewise, buddy.
- Okay, go ahead.

106
00:10:38,952 --> 00:10:42,246
I'll come by in an hour, let's go have lunch.
I left the keys in the door.

107
00:10:55,977 --> 00:10:57,402
- Yes, Seryozha.
- Well, what is there?

108
00:10:58,301 --> 00:11:03,848
- I'm with Vanya.
- Diana, we have to leave in half an hour.

109
00:11:04,180 --> 00:11:06,850
I understand, Seryozh, but Vanya needs help.

110
00:11:07,910 --> 00:11:09,785
My wife and I were invited, do you understand?

111
00:11:10,469 --> 00:11:11,752
This is a serious event.

112
00:11:11,876 --> 00:11:13,418
You have to be right on time.

113
00:11:15,625 --> 00:11:16,680
Sorry, please.

114
00:11:16,992 --> 00:11:18,770
Diana, how long will this continue?

115
00:11:20,412 --> 00:11:22,266
Well, tell me how it is.

116
00:11:24,477 --> 00:11:28,985
As expected. Nothing good. How is Dasha?

117
00:11:30,781 --> 00:11:34,238
I didn't see her much. Well, I stopped by
to her before she changed her address.

118
00:11:35,918 --> 00:11:40,449
Theme, how's it going? We talked like strangers.
And she doesn’t want to hear about you at all.

119
00:11:42,304 --> 00:11:47,754
- It's clear.
- Tyomych, as I tell you as a brother, forget it.

120
00:11:48,555 --> 00:11:51,419
Really, cross it out and that’s it.
And I’m messing with this criminal record, and Dasha.

121
00:11:51,504 --> 00:11:56,016
- Well, really, it’s good. What happened, happened.
- There was nothing. It's not my fault.

122
00:11:57,695 --> 00:11:59,434
I know who killed him. I can prove it.

123
00:11:59,775 --> 00:12:02,383
Is it true? You said the same thing before the trial.

124
00:12:07,176 --> 00:12:08,281
Look, what a Cinderella.

125
00:12:10,695 --> 00:12:11,719
Come here.

126
00:12:14,746 --> 00:12:18,067
Cute? Tanechka. Pretty, huh?

127
00:12:18,613 --> 00:12:19,942
We met her a week ago.

128
00:12:21,035 --> 00:12:23,399
At the yacht club.
She has a friend who works there as an instructor.

129
00:12:24,277 --> 00:12:28,086
I was seriously confused by this somehow.
I want to get married.

130
00:12:28,574 --> 00:12:32,129
Well, so that it’s decent.
For love, not for money.

131
00:12:32,617 --> 00:12:36,094
Clear. Girl from Kharkov,
I came to enroll.

132
00:12:36,875 --> 00:12:39,590
He'll ask for money soon.
To begin with, on a new phone.

133
00:12:43,644 --> 00:12:46,387
- Do you even trust anyone?
- For myself.

134
00:12:47,129 --> 00:12:48,516
Class. Well done.

135
00:12:54,160 --> 00:12:55,527
- Hello, my dear.
- Hello.

136
00:12:56,317 --> 00:12:57,344
Give me a jacket.

137
00:12:58,594 --> 00:13:00,000
- Hello.
- Hello.

138
00:13:00,313 --> 00:13:01,445
- I'm Tanya.
- Artyom.

139
00:13:03,481 --> 00:13:04,590
Have a seat.

140
00:13:07,344 --> 00:13:10,020
- Well, I'll go. I won't bother you.
- That...

141
00:13:10,567 --> 00:13:12,207
- I still need to drop by to see my father.
- Well, Tem...

142
00:13:14,344 --> 00:13:18,343
Okay, you're the same as always. Nice to see you.

143
00:13:26,602 --> 00:13:30,176
Tanyusha, are you from Kharkov, by any chance?

144
00:13:39,961 --> 00:13:43,372
- Hello. At your place?
- Alexander Andreevich has a patient.

145
00:13:43,692 --> 00:13:45,801
- I'm his son.
- Wait...

146
00:13:47,852 --> 00:13:51,875
You know I tried with her
talk frankly.

147
00:13:52,110 --> 00:13:56,146
She agrees it's wrong
but he can't do anything about it.

148
00:13:56,231 --> 00:13:58,008
And the day before yesterday I found her with two colleagues.

149
00:13:58,692 --> 00:14:03,164
Sorry. A very fascinating story.
I won't be long.

150
00:14:03,594 --> 00:14:06,791
- Give me Dasha’s address, please.
- First of all, hello.

151
00:14:07,363 --> 00:14:08,448
Hello.

152
00:14:08,533 --> 00:14:10,488
Secondly, I, of course,
very glad to see you,

153
00:14:11,094 --> 00:14:13,535
but you will greatly oblige me,
if you let me finish the session.

154
00:14:13,867 --> 00:14:16,074
You'll finish as soon as I get the address.

155
00:14:16,895 --> 00:14:20,918
Artyom, I think we both understand
that we need to have a serious conversation.

156
00:14:21,348 --> 00:14:25,430
- And this takes time.
- Okay, let's talk.

157
00:14:31,035 --> 00:14:33,338
- Is something bothering you?
- I don’t.

158
00:14:34,395 --> 00:14:39,785
Listen, what do you allow yourself?
I'm not here for free, I have a recording.

159
00:14:39,981 --> 00:14:44,141
I'm sorry. Interrupted session
Of course, you'll have to start over.

160
00:14:44,414 --> 00:14:46,856
But we will fully compensate
wasted time.

161
00:14:47,012 --> 00:14:50,089
What's wrong with you? Is your wife cheating? How long have you been going?

162
00:14:50,508 --> 00:14:53,574
- What do you care? And in general...
- Artyom, come out.

163
00:14:53,898 --> 00:14:55,020
Give me the address and I'll go.

164
00:15:06,016 --> 00:15:10,586
The ring is almost new, but already feels very tight.
Married for two to four years.

165
00:15:10,820 --> 00:15:13,379
No more. And after the wedding
they immediately started eating.

166
00:15:13,717 --> 00:15:15,274
So, it seems we have agreed.

167
00:15:17,813 --> 00:15:20,349
The changes began immediately.
Hence the breakdown and sudden weight gain.

168
00:15:21,112 --> 00:15:22,715
We had not decided to go to a psychologist before.

169
00:15:24,004 --> 00:15:26,654
I actually tried to talk to her...

170
00:15:26,739 --> 00:15:28,555
So, no need to talk to him.

171
00:15:29,834 --> 00:15:30,860
You came alone.

172
00:15:31,055 --> 00:15:34,395
This means she either doesn’t know about your visit,
or did not agree to go with you.

173
00:15:34,981 --> 00:15:36,517
In the first case, you need to get a divorce.

174
00:15:36,602 --> 00:15:39,454
- Artyom!
- Because this is a signal of a loss of trust.

175
00:15:39,539 --> 00:15:41,797
- The last stage...
- Artyom, please come out!

176
00:15:41,882 --> 00:15:46,602
In the second case, you also need to get a divorce,
because she doesn't care about your relationship.

177
00:15:47,747 --> 00:15:48,848
I was glad to see you.

178
00:15:55,820 --> 00:15:58,145
I'm sorry. Let's continue.

179
00:16:07,658 --> 00:16:08,711
Now.

180
00:16:13,399 --> 00:16:14,844
Be patient, I've already numbed everything.

181
00:16:15,928 --> 00:16:17,012
Be patient.

182
00:16:21,372 --> 00:16:25,684
Eat. There's just a little bit left. Well done.

183
00:16:28,067 --> 00:16:29,922
- Hello.
- Seryozha, I’m almost finished.

184
00:16:30,117 --> 00:16:33,281
Are you the only doctor here, or what?
Get changed and let's go.

185
00:16:33,926 --> 00:16:37,891
- They'll start in an hour!
- I said: I’ll finish now - and we’ll go.

186
00:16:40,547 --> 00:16:45,894
- Yes, brother, you know how to ruin the evening.
- Sorry.

187
00:16:46,387 --> 00:16:49,077
Nevermind, we'll do it next time
We call a mental hospital - and forward,

188
00:16:49,258 --> 00:16:50,488
at the place of direct destination.

189
00:16:50,573 --> 00:16:53,731
Vanya and I have already decided everything.
And he will voluntarily see a specialist.

190
00:16:53,816 --> 00:16:55,059
Yes, Van?

191
00:16:58,457 --> 00:17:01,903
Does it hurt at all?
Okay, now I'll get you some more painkillers.

192
00:17:02,928 --> 00:17:04,141
Don't forget the diapers.

193
00:17:13,027 --> 00:17:18,390
Mom told me when she was carrying you,
I really wanted a daughter.

194
00:17:20,505 --> 00:17:21,699
So you were born a woman.

195
00:17:24,746 --> 00:17:25,801
I'm not a woman.

196
00:17:27,637 --> 00:17:33,399
- I'm not a woman!
- And since you’re not a woman, darn yourself.

197
00:17:37,578 --> 00:17:41,895
- What are you doing? Move away!
- Come on faster.

198
00:17:44,211 --> 00:17:45,645
Now, be patient.

199
00:17:49,857 --> 00:17:50,860
Now.

200
00:18:03,672 --> 00:18:05,031
- Hello.
- Yes, I’m listening.

201
00:18:05,488 --> 00:18:07,402
Does Dasha Solovyova live here?

202
00:18:08,945 --> 00:18:10,355
Yes, she said something about her brother.

203
00:18:10,440 --> 00:18:12,566
But I understand
that you haven’t communicated for a very long time.

204
00:18:13,417 --> 00:18:16,797
And to be honest,
I imagined you a little older.

205
00:18:18,574 --> 00:18:23,711
I'm technically older. For a year.
Yes, Dasha and I haven’t seen each other for a long time.

206
00:18:24,785 --> 00:18:26,641
I wasn't sure that she would be happy with me.

207
00:18:28,281 --> 00:18:30,579
Who can't not be happy
to a loved one?

208
00:18:32,695 --> 00:18:36,563
- I'll call her now.
- No need. Let it be a surprise.

209
00:18:38,298 --> 00:18:39,317
OK.

210
00:18:41,719 --> 00:18:42,988
Everything is ready.

211
00:18:44,805 --> 00:18:48,449
- How long have you not seen each other? About ten years?
- About that.

212
00:18:51,392 --> 00:18:53,281
Dasha just thinks that I made a mistake.

213
00:18:55,567 --> 00:18:56,602
Big mistake.

214
00:18:57,090 --> 00:19:01,133
Actually, we all do from time to time
we make mistakes.

215
00:19:01,447 --> 00:19:04,883
Well, yes. But mine will be difficult to fix.

216
00:19:07,774 --> 00:19:12,539
Well, after all, there are
all sorts of rehabilitation centers.

217
00:19:13,557 --> 00:19:16,476
I'm not a drug addict, if that's what you mean. Thank you.

218
00:19:17,813 --> 00:19:18,887
Sorry.

219
00:19:20,215 --> 00:19:23,360
I just never liked Dasha
my job.

220
00:19:25,280 --> 00:19:27,344
They don't quarrel with their brothers because of this.

221
00:19:32,188 --> 00:19:35,742
And did I say that I am her brother?
Sorry, I'm always confused.

222
00:19:36,172 --> 00:19:37,422
I'm her husband. Artyom.

223
00:19:41,797 --> 00:19:45,039
That is, you are the same Artyom,
who was in prison?

224
00:19:45,346 --> 00:19:46,465
Yeah.

225
00:19:49,102 --> 00:19:51,537
And you, apparently, are that asshole,
who doesn't know how to make coffee

226
00:19:51,617 --> 00:19:53,809
and periodically experiences
problems with sexual desire.

227
00:19:55,012 --> 00:19:56,621
-What are you allowing yourself to do?
- Advice.

228
00:19:57,402 --> 00:19:59,494
Do you want a woman
I didn’t run from you to my ex,

229
00:19:59,579 --> 00:20:01,231
try to diversify your bed life.

230
00:20:08,667 --> 00:20:10,527
Volodya! Volodya!

231
00:20:13,457 --> 00:20:18,119
- Why did you tell him everything? For what?
- Hello.

232
00:20:19,141 --> 00:20:22,277
- What, have you already processed it?
- In terms of?

233
00:20:22,969 --> 00:20:26,348
Meet Volodya, this is my ex.
Artyom. Professional provocateur.

234
00:20:26,433 --> 00:20:29,610
In their language it is called
"provocative psychology"

235
00:20:30,020 --> 00:20:32,422
What did he tell you?
Anything about our sex life?

236
00:20:33,731 --> 00:20:37,422
What banality! Streletsky,
Couldn't you think of anything more interesting?

237
00:20:37,871 --> 00:20:40,977
Meet Artyom,
this is my favorite man.

238
00:20:41,641 --> 00:20:42,733
His name is Volodya.

239
00:20:42,818 --> 00:20:47,942
He's wonderful, he's intelligent,
kind, despite any provocations.

240
00:20:48,027 --> 00:20:50,794
I love him very much.
I'm not going to change it for anyone.

241
00:20:50,879 --> 00:20:53,496
- So you can just go home.
- I can’t.

242
00:20:53,581 --> 00:20:58,184
Your kind, wonderful, intelligent
I think my fiance broke his nose.

243
00:21:17,048 --> 00:21:18,106
Let me see.

244
00:21:28,711 --> 00:21:30,449
Do you know why we didn't succeed?

245
00:21:32,110 --> 00:21:33,235
You don't know how to stop.

246
00:21:33,320 --> 00:21:37,363
You're making fun of people
you get pleasure from it.

247
00:21:38,457 --> 00:21:39,785
You consider yourself smarter than everyone else.

248
00:21:40,313 --> 00:21:42,168
And I learned to read you a long time ago.

249
00:21:44,180 --> 00:21:47,149
You can read
but it doesn't matter.

250
00:21:48,476 --> 00:21:49,550
The main thing is that it works.

251
00:21:51,602 --> 00:21:53,867
- Hurt!
- You don’t have any fracture.

252
00:21:55,918 --> 00:21:58,340
Can you do me a favor?
Please don't show up again.

253
00:21:59,863 --> 00:22:02,312
It seems to me that we have been for a long time
understood everything about each other.

254
00:22:04,149 --> 00:22:05,176
Why?

255
00:22:08,351 --> 00:22:09,492
Simple question.

256
00:22:15,081 --> 00:22:17,012
- Ice.
- It won't help.

257
00:22:25,180 --> 00:22:28,887
Because we are different people.
And, after all, I have a fiance.

258
00:22:30,176 --> 00:22:33,655
For God's sake, I don't mind.
But can we communicate?

259
00:22:34,375 --> 00:22:38,743
Tema, you are a wonderful person,
and maybe you're even a good specialist.

260
00:22:38,828 --> 00:22:40,664
But I don't owe you
That's why you love it, right?

261
00:22:42,528 --> 00:22:43,711
Don't love.

262
00:22:48,351 --> 00:22:53,094
- But you care about me.
- Once upon a time.

263
00:22:54,284 --> 00:22:55,399
And now I don't care.

264
00:22:59,752 --> 00:23:00,809
Oh well.

265
00:23:04,316 --> 00:23:06,278
- Is it true?
- Certainly.

266
00:23:09,305 --> 00:23:12,247
In that case, you won't refuse
come to a small party

267
00:23:12,332 --> 00:23:15,223
on the occasion of my happy
parole?

268
00:23:17,176 --> 00:23:20,613
Maybe together with Vova. It will be full of people.

269
00:23:21,629 --> 00:23:24,363
Another reason to prove to everyone once and for all,
that you don't care.

270
00:23:25,934 --> 00:23:27,176
The main thing is for yourself.

271
00:25:44,949 --> 00:25:46,922
- Yes.
- Great, Tem.

272
00:25:48,199 --> 00:25:51,922
Do you remember my Tanya?
Well, there's no way she's from Kharkov.

273
00:25:52,513 --> 00:25:55,633
She studies at the Russian State University for the Humanities, she is from Orel.
Doesn't ask for money.

274
00:25:56,055 --> 00:25:58,172
So let's change your profession
Nostradamus.

275
00:25:58,893 --> 00:26:01,903
- Come on, good luck.
- Come on, bye.

276
00:26:25,951 --> 00:26:26,981
Hello.

277
00:26:29,626 --> 00:26:31,258
- Tanyush!
- Yes?

278
00:26:32,362 --> 00:26:34,969
Well come here. Come on quickly, quickly!

279
00:26:42,860 --> 00:26:46,668
- Denis, I have to go.
- Well, let's lie around a little more.

280
00:26:46,970 --> 00:26:48,133
- I can’t.
- Why?

281
00:26:49,248 --> 00:26:50,848
- It's time to go.
- Where?

282
00:26:51,047 --> 00:26:54,852
To the institute. I'm already the first couple
I missed it, I can’t go on.

283
00:26:56,122 --> 00:26:57,840
- Well, let's do it in the evening then.
- Yeah.

284
00:26:58,002 --> 00:27:01,024
- I'll dial.
- You won't be able to dial.

285
00:27:01,997 --> 00:27:03,028
Why?

286
00:27:03,113 --> 00:27:05,457
My phone died
but there is no money for a new one yet.

287
00:27:11,433 --> 00:27:13,035
- What, are you completely dead?
- Yeah.

288
00:27:15,023 --> 00:27:16,863
- Well, I'll come over then?
- Yeah.

289
00:27:17,503 --> 00:27:18,563
- At seven?
- Yeah.

290
00:27:18,648 --> 00:27:19,735
To the university?

291
00:27:20,898 --> 00:27:21,937
Class.

292
00:27:52,327 --> 00:27:56,922
- Hello.
- Hello. What destinies?

293
00:27:58,026 --> 00:28:01,503
I found you on the Internet based on a photo.

294
00:28:02,215 --> 00:28:04,930
I was thinking, I don’t really want to become a maniac.

295
00:28:05,880 --> 00:28:07,449
I'm starting a new life.

296
00:28:11,356 --> 00:28:13,446
What about mom?
thinking about your new life?

297
00:28:13,792 --> 00:28:17,469
I don't know.
I left her a note saying I was leaving.

298
00:28:18,525 --> 00:28:20,653
Now I will live on my own.

299
00:28:24,891 --> 00:28:28,465
- You will not have any new life.
- Why won't it happen?

300
00:28:28,699 --> 00:28:32,410
Say goodbye to the old one first.
And not with a note, but eye to eye.

301
00:28:37,968 --> 00:28:38,992
It's clear.

302
00:28:45,476 --> 00:28:46,746
Let me help you.

303
00:28:53,471 --> 00:28:54,520
So.

304
00:29:07,154 --> 00:29:10,867
Everything is ready. Now you can turn it on.
Goodbye!

305
00:29:27,566 --> 00:29:28,914
I already told you everything!

306
00:29:29,873 --> 00:29:30,946
Sorry.

307
00:29:39,774 --> 00:29:41,492
- I'm sorry.
- For what?

308
00:29:43,113 --> 00:29:49,012
Well, that's just what they say. No way.
I called you an hour ago, I'm going to see a psychologist.

309
00:29:49,571 --> 00:29:51,844
- Eh, Ivan?
- Yeah.

310
00:29:55,267 --> 00:29:56,277
Did you bring money?

311
00:30:08,055 --> 00:30:10,262
- Tea, coffee?
- Coffee.

312
00:30:10,828 --> 00:30:14,381
No coffee. The tea is good, Indian.
Will you try?

313
00:30:15,913 --> 00:30:16,942
Well, yes.

314
00:30:21,213 --> 00:30:22,313
Poke it over there.

315
00:30:36,395 --> 00:30:41,063
I haven't settled in here yet.
Sit down on the cot over there.

316
00:30:46,610 --> 00:30:49,509
Although no, Van. Take the chair in that room.

317
00:30:53,133 --> 00:30:54,656
Where did you go, moron?

318
00:30:59,314 --> 00:31:00,632
This is not me for you. This...

319
00:31:09,445 --> 00:31:11,199
Listen, no, sit down on the folding bed.

320
00:31:13,905 --> 00:31:15,555
Maybe I’ll sit down somewhere after all?

321
00:31:21,728 --> 00:31:23,641
Well, tell me what happened.

322
00:31:32,841 --> 00:31:33,973
What, himself, or what?

323
00:31:36,080 --> 00:31:38,758
- How?
- With a stapler.

324
00:31:41,649 --> 00:31:45,360
- And often do you do this?
- Actually, quite often.

325
00:31:46,082 --> 00:31:49,535
- The last four years.
- Why do you think?

326
00:31:50,203 --> 00:31:51,365
Don't know.

327
00:31:51,680 --> 00:31:54,920
I try to resist, but it doesn’t work.

328
00:31:55,399 --> 00:31:59,071
- It's clear. Are you registered?
- On what account?

329
00:32:00,394 --> 00:32:03,387
Well, someone is darning you.
Did no one send you to a psychiatrist?

330
00:32:04,082 --> 00:32:07,332
My brother's wife is a doctor. She helps me.

331
00:32:08,211 --> 00:32:10,379
- Beautiful?
- What?

332
00:32:11,909 --> 00:32:14,129
Well, how is she a woman?

333
00:32:17,039 --> 00:32:18,836
Beautiful. Very.

334
00:32:19,703 --> 00:32:24,167
- And you with her?
- What? What are you...

335
00:32:25,176 --> 00:32:29,934
- Your questions are strange.
- What a penalty!

336
00:32:33,231 --> 00:32:36,844
You know what? I don't like you.
I changed my mind.

337
00:32:38,363 --> 00:32:39,480
The session has already been paid for.

338
00:32:52,332 --> 00:32:54,652
Van, wait a minute! Why are you so harsh?

339
00:32:54,720 --> 00:32:56,800
Don't be afraid, I will help you.

340
00:32:57,435 --> 00:32:58,524
How?

341
00:32:59,481 --> 00:33:01,415
Well, how do psychologists help?

342
00:33:02,039 --> 00:33:04,227
If you want to kick yourself, come
cry - he will let you go.

343
00:33:04,676 --> 00:33:05,789
I don't want to cry.

344
00:33:06,024 --> 00:33:08,016
There is no other way. The only option.

345
00:33:08,973 --> 00:33:10,985
- Why is this still the case?
- You are a weakling.

346
00:33:11,667 --> 00:33:15,008
All you can do is cry.
Van! Well, what's wrong?

347
00:33:15,418 --> 00:33:17,429
If you want coffee, I'll give you tea.
You agreed.

348
00:33:19,403 --> 00:33:21,492
This is common politeness.

349
00:33:21,707 --> 00:33:23,453
I’m chasing you around the room - you’re silent.

350
00:33:23,563 --> 00:33:26,024
I squeeze the money out of you, but you swallow it.

351
00:33:27,195 --> 00:33:30,926
Van, you yourself don’t know what you want.
And you don’t know how to fight for yourself.

352
00:33:31,609 --> 00:33:34,266
No offense, you'll end up in the zone -
Even roosters will fuck you.

353
00:33:36,863 --> 00:33:39,285
Van, what are you doing? I want to help.

354
00:33:39,578 --> 00:33:42,860
He'll completely hide you - see a psychiatrist
I’ll direct you and prescribe some pills for you.

355
00:33:43,719 --> 00:33:47,664
I'll sue you! My brother is a lawyer.
You will go to the zone yourself! Got it, asshole?

356
00:33:49,324 --> 00:33:51,766
It's not the first time for me! If I have to, I’ll go.

357
00:33:54,408 --> 00:33:55,496
Working moments.

358
00:33:59,856 --> 00:34:02,449
- Attach your pass.
- OK.

359
00:34:16,629 --> 00:34:17,742
So...

360
00:34:26,120 --> 00:34:27,176
Does it hurt?

361
00:34:33,641 --> 00:34:36,844
Are you sure everything is okay?
What are you like today...

362
00:34:37,899 --> 00:34:40,574
- Which one?
- Well, I don’t know...

363
00:34:42,251 --> 00:34:43,328
Decisive, or something.

364
00:34:47,744 --> 00:34:50,822
- I hit a man.
-Are you serious?

365
00:34:52,022 --> 00:34:53,035
For the first time in my life.

366
00:34:55,616 --> 00:34:58,406
And how? Are you worried?

367
00:35:01,430 --> 00:35:02,488
I'm happy.

368
00:35:04,626 --> 00:35:05,731
Good for me.

369
00:35:08,757 --> 00:35:11,434
OK. Get dressed.

370
00:35:24,584 --> 00:35:26,766
Seryoga and I decided on an apartment
sell grandma's.

371
00:35:28,896 --> 00:35:29,949
We didn't intend to.

372
00:35:32,338 --> 00:35:33,504
We changed our minds.

373
00:35:35,301 --> 00:35:37,762
Diana, I wanted to ask you...

374
00:35:38,270 --> 00:35:40,399
If repairs are made, you can sell it for more.

375
00:35:41,121 --> 00:35:44,064
Maybe we can go to the apartment today?

376
00:35:44,149 --> 00:35:48,055
You will look, you will advise,
what to do as best as possible.

377
00:35:48,832 --> 00:35:49,949
You have good taste.

378
00:35:51,551 --> 00:35:54,064
I'm sorry, but it won't work out today.

379
00:35:54,149 --> 00:35:59,559
Seryozha and I are going to a restaurant.
Let's do it another time, okay?

380
00:36:05,028 --> 00:36:08,895
We're not going anymore. He has a meeting again.

381
00:36:14,422 --> 00:36:20,125
Well, let's go? Let's go.
Wait here, I'll change now.

382
00:36:23,582 --> 00:36:26,679
Artyom Alexandrovich! Hello again!

383
00:36:27,645 --> 00:36:31,121
- My shaggy friend.
- In general, I told my mother everything.

384
00:36:31,863 --> 00:36:35,946
- Right in the face.
- Well done, congratulations.

385
00:36:37,742 --> 00:36:40,196
So, right now I have nowhere to live,

386
00:36:40,867 --> 00:36:43,074
and no matter what -
Money is tight right now.

387
00:36:44,422 --> 00:36:48,069
I was thinking maybe you need an assistant
or a secretary, for example?

388
00:36:48,154 --> 00:36:50,340
I'm into computers
I understand fine.

389
00:36:53,064 --> 00:36:54,715
I don't need anyone. Bye!

390
00:37:45,638 --> 00:37:49,475
Dian. Diana, this is not what you thought!
Diana, I...

391
00:37:51,891 --> 00:37:54,285
Why the hell did you bring her here, moron?

392
00:38:04,772 --> 00:38:05,867
-Diana!

393
00:38:08,959 --> 00:38:13,231
- Diane, wait!
- Why are you following me?

394
00:38:38,330 --> 00:38:41,863
I hate you! I hate it!

395
00:39:25,827 --> 00:39:30,613
No, brother, that won’t do.
Only I have the right to spend the night here.

396
00:39:32,508 --> 00:39:35,125
- I have nowhere to go.
- Don’t press me for pity.

397
00:39:35,519 --> 00:39:38,602
- I didn't mean to. It's just you...
- What – me?

398
00:39:40,532 --> 00:39:45,887
You kind of pushed it on me.
It's all because of you.

399
00:39:48,666 --> 00:39:54,168
- Do you want an adult life?
- I really want to.

400
00:39:54,856 --> 00:39:58,680
This is adult life.
Nobody owes you anything.

401
00:40:01,805 --> 00:40:04,110
- It's clear.
- That's it, get out of here and don't be an eyesore.

402
00:40:18,756 --> 00:40:22,293
- Diana, maybe that’s enough?
“I’ll decide for myself when I’ve had enough.”

403
00:40:40,396 --> 00:40:41,434
I hate it.

404
00:40:54,605 --> 00:40:58,328
Diana. Diane, please don't cry.

405
00:40:59,285 --> 00:41:04,399
Do you hear? Everything will be fine, everything will work out.

406
00:41:05,478 --> 00:41:07,645
- Please don't cry.
- I won't cry.

407
00:41:10,472 --> 00:41:15,145
- Let him cry.
- Everything will be fine.

408
00:41:16,952 --> 00:41:18,055
Everything will work out.

409
00:41:22,776 --> 00:41:23,817
Just don't cry.

410
00:41:25,774 --> 00:41:28,738
Diana, don't cry.

411
00:41:42,643 --> 00:41:46,121
- Diana. Diana, wait.
- What's happened?

412
00:41:46,883 --> 00:41:48,895
- Wait.
-Are you in pain?

413
00:41:49,736 --> 00:41:50,926
I'll do everything myself.

414
00:41:54,344 --> 00:41:57,599
Diana. Diana, please don't.

415
00:41:57,684 --> 00:41:59,969
- What?
- No, this is wrong.

416
00:42:00,515 --> 00:42:04,006
- Why?
- Because... Because I...

417
00:42:05,415 --> 00:42:08,250
Because I...

418
00:42:09,997 --> 00:42:13,309
Well, you little bastard?
Do you want some thrills?

419
00:42:13,440 --> 00:42:15,203
Why the hell did you end up there with her?
piece of moron!

420
00:42:19,090 --> 00:42:23,856
Diana. Dianochka. My girl!

421
00:42:25,684 --> 00:42:27,430
- I'm sorry.
- Don't come near me.

422
00:42:28,004 --> 00:42:29,004
Sorry.

423
00:42:30,058 --> 00:42:32,020
- Take your hands off!
- It was a mistake, forgive me!

424
00:42:32,639 --> 00:42:35,203
- You're an idiot!
- I did this for the first time in my life...

425
00:42:35,878 --> 00:42:39,832
- I swear!
- I hate you! I hate it!

426
00:42:42,421 --> 00:42:44,363
- It's my fault, I'm sorry...
- Let me go!

427
00:42:45,981 --> 00:42:47,957
Sorry.

428
00:42:50,595 --> 00:42:51,746
Sorry, sorry.

429
00:43:38,997 --> 00:43:40,236
-Yes.

430
00:43:42,716 --> 00:43:46,805
What's so urgent? Shot himself
kneecap with a giant stapler?

431
00:43:46,890 --> 00:43:49,676
- What?
- I feel bad.

432
00:43:50,639 --> 00:43:52,430
I feel very bad! I want to cut myself!

433
00:43:55,549 --> 00:43:56,590
Let's go.

434
00:43:59,362 --> 00:44:02,430
You understand, I can't resist
I'll cut myself!

435
00:44:03,263 --> 00:44:05,965
- If you want, cut it.
- What?

436
00:44:06,276 --> 00:44:08,231
What's wrong? You always do this.

437
00:44:08,982 --> 00:44:10,594
An anchored response to stress.

438
00:44:11,434 --> 00:44:13,289
You run into a problem, you kick yourself

439
00:44:13,535 --> 00:44:17,098
shift your focus to physical pain -
and miraculously overcome your stress.

440
00:44:17,822 --> 00:44:19,969
There's a pharmacy across the street,
buy yourself a patch right away.

441
00:44:20,499 --> 00:44:24,442
- If you cut it, you will seal it. Come to me tomorrow. All.
- Yes, I seriously want to cut myself!

442
00:44:25,245 --> 00:44:26,278
Until death!

443
00:44:38,966 --> 00:44:41,766
Vanya, if only you had balls
You would have stabbed yourself long ago.

444
00:44:43,318 --> 00:44:45,067
Drop the bottle. Go home, get a stapler.

445
00:44:50,423 --> 00:44:51,667
- Help!
- For what?

446
00:44:54,162 --> 00:44:55,827
- Help!
- So this is the decision, Van.

447
00:44:56,284 --> 00:44:57,898
Three minutes - and that’s it, no suffering.

448
00:44:58,860 --> 00:44:59,870
Help!

449
00:45:03,848 --> 00:45:08,810
Close the wound! Let's bandage it now.
Calm down, let's breathe! I went to a circle...

450
00:45:08,895 --> 00:45:10,788
- Help!
- Young rescuers, we were taught.

451
00:45:11,009 --> 00:45:13,698
- It's okay, I understand...
- I really need to live.

452
00:45:15,545 --> 00:45:16,687
Quiet, quiet. Here.

453
00:45:30,503 --> 00:45:33,523
- Well, how?
- Thank you.

454
00:45:33,958 --> 00:45:35,066
You're welcome.

455
00:45:35,348 --> 00:45:37,820
- So how are you?
- I'm fine.

456
00:45:44,094 --> 00:45:47,468
- How are you?
- So, can you go?

457
00:45:49,257 --> 00:45:53,179
It's clear. And, of course, you are a psychologist.
We are suing you, get ready.

458
00:45:53,571 --> 00:45:54,909
- Always ready.
- Let's go. Get up.

459
00:45:54,994 --> 00:45:56,296
We are not going to any court.

460
00:45:56,807 --> 00:46:00,769
Listen, this ghoul will almost kill you
didn’t make it, and you’re defending him, idiot.

461
00:46:01,091 --> 00:46:02,097
Let's go.

462
00:46:02,966 --> 00:46:04,486
- And what?
- What - what?

463
00:46:04,590 --> 00:46:07,513
- But I understood everything.
- What did you understand?

464
00:46:08,848 --> 00:46:11,413
- What did you understand?
- I'm a coward.

465
00:46:12,394 --> 00:46:13,444
Wonderful.

466
00:46:15,512 --> 00:46:16,648
Always have been.

467
00:46:17,583 --> 00:46:20,437
I should have told Diana a long time ago
that you've been fucking this woman for many years.

468
00:46:22,675 --> 00:46:23,718
What?

469
00:46:29,002 --> 00:46:31,023
So, brother, you're out of your mind. Let's go.

470
00:46:32,195 --> 00:46:33,320
Let's go, are you up?

471
00:46:33,405 --> 00:46:35,359
She's a restaurant manager
where did you have your wedding?

472
00:46:36,247 --> 00:46:37,351
Some kind of nonsense.

473
00:47:38,316 --> 00:47:41,782
I had to say something, but I was silent.
That's why I suffered.

474
00:47:42,237 --> 00:47:44,052
“That’s why I cut myself – I punished myself.”
- Dian...

475
00:47:44,252 --> 00:47:47,665
And I knew that if I cut myself,
then you will come. And you always came.

476
00:47:48,349 --> 00:47:52,431
- And for me this is the main thing. Understand?
- Yes, we’ve arrived.

477
00:47:53,635 --> 00:47:56,240
Diana, I love you.

478
00:47:58,787 --> 00:48:00,126
And I want you to be with me.

479
00:48:01,896 --> 00:48:04,286
- What is this?
- But only for real.

480
00:48:05,188 --> 00:48:08,630
Not drunk. And not to take revenge on him.

481
00:48:13,101 --> 00:48:16,622
- He's not worth it.
- Oh, you bitch!

482
00:48:17,264 --> 00:48:19,105
Yes, be quiet! Come on, be quiet.

483
00:48:44,105 --> 00:48:46,161
Diana definitely left your brother,

484
00:48:46,881 --> 00:48:49,404
but what will happen to you -
no guarantees. Understand?

485
00:48:50,515 --> 00:48:53,466
Understand. Now everything depends on me.

486
00:48:56,734 --> 00:49:01,454
Your method is strange, but it works.

487
00:49:03,114 --> 00:49:05,263
I never thought
that I can tell Diana everything.

488
00:49:07,516 --> 00:49:13,681
You turned something in me.
I realized that I was tired of being afraid.

489
00:49:14,416 --> 00:49:17,372
Do you want to change something -
got really angry.

490
00:49:20,341 --> 00:49:23,505
As I understand it, tonight -
is this the second session?

491
00:49:24,833 --> 00:49:25,927
Yes.

492
00:49:32,468 --> 00:49:33,564
Take it.

493
00:49:37,112 --> 00:49:39,872
- Okay, I'll go.
- Well, good luck.

494
00:49:41,879 --> 00:49:44,072
- Thank you.
- Goodbye.

495
00:49:55,823 --> 00:49:58,065
So, you live in the waiting room.

496
00:49:58,422 --> 00:50:01,122
The salary is small - for food, underpants, socks.

497
00:50:01,932 --> 00:50:03,759
Well, for more books, if you save money.

498
00:50:07,195 --> 00:50:10,693
And don't even try to snore. I'll kick you out right away.
Is everything clear?

499
00:50:10,870 --> 00:50:11,904
Got it, yes.

500
00:50:15,842 --> 00:50:17,860
And think about what you will sleep on.

